1
00:02:10,005 --> 00:02:12,174
ISIS REDRAWS THE MAP
FROM THE MIDDLE EAST

2
00:15:38,564 --> 00:15:39,481
Download in progress...

3
00:16:36,413 --> 00:16:37,414
Download...
Done

4
00:19:26,583 --> 00:19:29,795
Operations Control Room
of the BND

5
00:21:56,942 --> 00:21:59,278
Change of program.

6
00:21:59,403 --> 00:22:05,701
I don't want to go out tonight.

7
00:22:10,497 --> 00:22:11,874
Should I bring dinner?

8
00:22:13,292 --> 00:22:14,293
Yes.

9
00:22:16,086 --> 00:22:17,671
Italian or Vietnamese?

10
00:22:19,423 --> 00:22:21,383
I would prefer pasta.

11
00:22:26,138 --> 00:22:28,724
You always prefer.

12
00:37:07,561 --> 00:37:09,062
Red team, do you have a visual of it?

13
00:37:09,146 --> 00:37:10,522
Target spotted.

14
00:37:10,814 --> 00:37:12,649
Received. Blue team, get ready.

15
00:45:15,757 --> 00:45:17,467
The federal police invade
the property!

16
00:45:17,759 --> 00:45:19,803
Destroy hard drives.
Right away !

17
00:55:05,681 --> 00:55:07,683
Adaptation: Camille Shiatsu